Tech firm Shadow sought to revolutionize Democratic campaigns\, stumbled in Iowa