(Bloomberg Businessweek) -- About three years ago, Orig3n Inc., a small genetic testing company in Boston, discovered a big problem with its DNA analysis, according to two former managers, a former...