(Bloomberg) -- Telefonica SA aims to cut about 5,000 jobs in Spain through a voluntary retirement plan, according to two people familiar with the matter, as it pushes to slash costs and boost its s...