ISRO chief breaks down, Modi hugs, consoles him