Meghan Markle Makes Surprise Solo Trip to N.Y.C. to Watch Pal Serena Williams in US Open Final