Switzerland\'s smallest museum is a window in 600-yr-old house