Assam NRC exercise should be completed by August 31: SC