Sitharaman seeks \'exemplary action\' against Azam Khan