Taylor Swift Performs in NYC at First Public Appearance Since Scooter Braun and Big Machine Feud