Payal Rohatgi triggers row with post on Chhatrapati Shivaji Maharaj\'s caste\, the apologises