Sudanese forces storm protest camp\, 13 people dead: medics