Justin Edinburgh: Leyton Orient head coach taken to hospital after ‘unexpectedly’ falling ill