11 new sex-assault charges up legal ante for singer R. Kelly