South Korea urges restraint after North Korean missile test