This is why Jennifer Aniston never had kids with Brad Pitt