Suicide over casteist remarks: NCW says its \"deeply disturbed\"