James Corden\'s Gavin and Stacey character Smithy\'s car is owned by a Woking family