\'Henry Danger\' actor reveals he\'s transgender