Celebrity chef Mario Batali pleads not guilty to Boston indecent assault charge