Duterte \'upset\' by Canada\'s response on trash row