Carlos Gomez homers in the eighth as Mets rally to sweep Nationals