Exclusive: JPMorgan cuts ties with OxyContin maker Purdue Pharma - sources