Michigan offers Juwan Howard head coaching job; deal being negotiated