2020 presidential candidate Elizabeth Warren offers to fix comedian\'s love life