Kate Middleton\'s brother James accused of \'cashing in\' on Archie Harrison