Swiss voters set to approve tighter gun control