Swiss voters approve tighter gun control\, avoid EU clash