13-year-old boy seriously injured in NW suburban hit-and-run