Puppeteers from Kolkata bring Russian folk tales alive in city