Migrant child dies in US custody; 4th since December