‘Game of Thrones’ star Maisie Williams’ stunt double is former gymnastics pro