Miranda Lambert and Husband Brendan McLoughlin Pictured in Rare NYC Spotting!