NFL legend Terry Bradshaw apologizes over offensive remarks about \'The Masked Singer\' elimination