Italian Open: Serena Williams eases past qualifier Rebecca Petersen to notch up victory on return from injury