Man charged in fatal attack on Appalachian Trail