Turkey cities urge Istanbul residents to scrap June holidays and vote in mayoral election re-run