Mindhunter season 2 to premiere on Netflix in August\, reveals executive producer Charlize Theron