Polls held in Tripura West declared \'void\' by ECI