Mark Hamill Makes \'Star Wars\' Joke About Royal Baby\'s Name