Sandra Bland’s own video of 2015 Texas traffic stop surfaces