White House says \'no\' to Democratic lawmakers on McGahn document subpoena