Jimmy Kimmel and Matt Damon Grab Dinner With Tom Brady After Wrapping \'Jimmy Kimmel Live!\' Shoot