El Socorro man\, 30\, murdered