Caster Semenya faces tough decisions after losing appeal