Chris Packham says sick death threat letters have been sent to his home