‘Game of Thrones’ cinematographer addresses complaints that Battle of Winterfell episode was too dark