NBA: Sacramento Kings coach Luke Walton sued for allegedly sexually assaulting reporter Kelli Tennant