\'I was in shock\': Video captures OPP officer throwing 16-year-old Indigenous girl to the ground during arrest