Natalie Portman to lend her voice for \'Dolphin Reef\'