Ariana Grande runs off stage after being hit with a LEMON during Coachella headline set